Verso “Ao lado do mar, há um carvalho verde”, de famoso escritor russo A.S. Pushkin, está completamente imbuído de mitologia e folclore russo, e quase cada russo lembra deste verso desde a escola. Este verso é uma introdução ao famoso poema “Ruslan and Lyudmila”. Os personagens principais são os heróis favoritos das crianças.
Se você gostou deste artigo e gostaria de aprender mais sobre a cultura russa e seu idioma, você pode fazer nosso curso de russo
Eu faço parte do Clube Eslavo e gostaria de compartilhar com todos vocês, que estão lendo este blog, minhas experiências e conhecimentos. Convido vocês a se juntar conosco no grupo no Facebook https://www.facebook.com/groups/cluberusso/ Caso você também ficou com vontade de compartilhar conosco uma coisa interessante envie, por favor, e-mail para contato@cursorusso.com.br e coloque no campo de "assunto" - artigo para Clube Eslavo. Seu artigo vai tirar dúvidas de muita gente ou contar uma curiosidade nova. Você também pode marcar uma entrevista sobre sua experiência e ela será curtida no canal do Clube Eslavo no Youtube e divulgada em outras redes sociais.
Maravilhoso
Gostei.
Púshkin sempre foi um de meus escritores favoritos, ao lado de A. Tchékhov. As míticas figuras de Zorra Bogatyr, Baba Yaga e casa de pés de galinha sem portas competem com Melusina entre as minhas favoritas. Li “Contes et Récits Russes d’Après Pouchkine” quando era criança, e até hoje me lembro das estórias. Estudo russo há 1 ano e espero um dia poder ler “As 3 Irmãs” no original.
Olá Carlos, a literatura russa é realmente muito rica. Com muito esforço e dedicação em breve você irá ser fluente em russo, acredito que irá aproveitar ainda mais os livros no original 😉
É magnifico, esplendido, causa inspiração ao sentir a emoção expressada em cada frase…