Blog do Clube Eslavo

Mais uma viagem inesquecível para Moscou e muitas dicas para viajantes. O Alysson conta que em Moscou você até que pode se virar com inglês, mas é necessário saber ler em alfabeto cirílico e saber palavras básicas em russo. Além das dicas e impressões ele conta sobre um fato interessante – tem grandes filas em Mc Donalds e durante uma semana ele não conseguiu entrar.

Os brasileiros já conhecem charutos de repolho e os eslavos orientais também adoram este prato. Em russo é голубцы (galuptsê), em ucraniano é голубці (róluptsi) e em belarusso é галубцы (galuptsê) e todos eles já consideram este prato como tradicionalmente eslavo. Mas de fato ele veio à URSS do Leste. Lá preparam o repolho recheado para o jantar regularmente. Prove! Esta receita provavelmente irá entrar para o seu livro de receitas.

Como os russos pescam

Categoria: Vida na Rússia
Comentários: 1

A pesca, para os russos, é algo mais do que apenas o ato de pescar. É um ritual – uma tradição. E não tente encontrar nela uma lógica. Simplesmente acredite.

O metrô de Moscou é o lugar preferido dos turistas estrangeiros. Na estação, no centro de cidade regularmente são realizados passeios. E não é só pela arquitectura única. Nós preparamos mais fatos interessantes sobre a vida subterrânea de Moscou.

Há uma semana atrás, você conheceu a sobremesa Chack-chack, que é muito popular no Tartaristão. Hoje nós vamos ensinar a preparar outro prato nacional de uma das regiões da Rússia. Desta vez partimos para o berço da máquina do Kalashnikov na Udmurtia (Удмуртия). O prato se chama перепечи (pronúncia: pyéryepyetchi) e está conhecido na sua transliteração em inglês: perepechi.

Devido ao grande volume de trabalho, junto com a correria do dia a dia, os Russos, mas precisamente, os residentes de Moscou não costumam marcar muitos encontros para rever os amigos. De vez em quando se encontram. Em algum lugar no centro da cidade. Os Russos gostam mesmo de fazer visitas surpresas. E sim, isso é muito comum por lá. Aparecer na casa uns dos outros sem avisar, porém existem algumas “regras” básicas para que isso aconteça sem que um invada o espaço do outro. Segundo regras da etiqueta, você tem que avisar os amigos antes de ir fazer uma Leia mais

Escrito por Marion Nicard des Rieux

Escrito por Marion Nicard des Rieux

Em apenas um ano o número de alunos na escola Clube Eslavo aumentou em 50%. A cada semestre, temos um aumento de alunos que querem aprender idioma russo (além do idioma ucraniano). Devido a isso, em dezembro de 2015 haverá a inauguração de mais uma filial da nossa escola no Rio de Janeiro, no bairro de Copacabana. E a única pergunta é: por quê os brasileiros se interessam pelo estudo de línguas eslavas?

Fusos horários na Rússia

Categoria: Vida na Rússia
Comentários: 2

Como distinguir um morador de Moscou algum outro de qualquer outra cidade ou aldeia? Pergunte para ele: “Que horas são na Rússia”?